Poniedziałek, 24 kwietnia.

Kwiecień 24th, 2017Posted by admin

Na szczęście wraca wiosenna pogoda. Na pierwsze dni maja zapowiadają nawet do 17 stopni ciepła. Noce jeszcze będą chłodne, ale wiosna znów idzie dużymi krokami. Zakupy przedwyjazdowe już zrobione, zostało tylko spakować plecaki, załadować auto i w drogę! W chatce będziemy 29 kwietnia koło południa.

Czwartek, 13 kwietnia.

Kwiecień 13th, 2017Posted by admin

Kilka dni zostało do Świąt, ale w najbliższych dniach nie będziemy mieli dostępu do internetu, więc już teraz chcielibyśmy złożyć wszystkim czytelnikom najserdeczniejsze życzenia. W tym roku prawosławne Święta wypadają w tym samym czasie co i u nas, więc wszystkim razem Wesołego Alleluja!

Sobota, 8 kwietnia.

Kwiecień 8th, 2017Posted by admin

Wczoraj w Bystrecu i Dzembroni znów sypnęło śniegiem. A nam już pachnie wiosna i przypominamy sobie zeszłoroczny majowy weekend. Na zdjęciu chatka nieżyjącej babci Kateryny z Bystreca. Chatka dogorywa, już za późno na jej ratowanie. Dla mnie ma dużą wartość emocjonalną, bo w 1999 roku przechodząc obok, widziałem pracującą babcię na zagonie ziemniaków, a parę [...]

Czwartek, 6 kwietnia.

Kwiecień 6th, 2017Posted by admin

Dowiedziałem się dzisiaj, że w trakcie wypalania traw na połoninie spłonęła stodoła sąsiada z Dzembroni! Ten problem występuje nie tylko w Polsce. Jeden powiew wiatru z niewłaściwej strony i nieszczęście gotowe. Już prawie skompletowany bojler, panele słoneczne i słoneczna bateria. W tym roku będzie ciepła woda w kranie. 1 maja zaczynamy sezon!

Wtorek, 28 marca.

Marzec 28th, 2017Posted by admin

Nareszcie mamy gotowy mostek. Zdjęcie możemy zobaczyć, dzięki uprzejmości Anatolija. Mostek ma nawet balustrady, a z jednej i drugiej strony nie mam schodków, tylko podsypany z kamieni podjazd. Będzie mi łatwiej wjechać quadzikiem. Wiosna w Bystrecu znów zawitała, na jutro zapowiadają 14 stopni w cieniu. Już są pierwsze zgłoszenia na majowy weekend, ale ciągle jest [...]

Poniedziałek, 20 marca.

Marzec 20th, 2017Posted by admin

Już za chwilę rozpocznie się kalendarzowa wiosna! W Bystrecu wiosna jest już od kilku dni, ale oczywiście w górach śnieg utrzyma się jeszcze do połowy maja. Mostek nad potokiem Bystrec już jest gotowy, za kilka dni będę miał jego fotografię. Zdjęcia są oczywiście z ubiegłego lata, ale może kogoś zachęcą do zaplanowania wyjazdu w Czarnohorę.

Niedziela, 12 marca.

Marzec 12th, 2017Posted by admin

Idzie wiosna! Zapraszamy chętnych na otwarcie sezonu w majowy weekend! Będzie dodatkowa atrakcja w postaci barana z rożna. W tej chwili w Bystrecu pada deszcz, co nie przeszkadza sąsiadom budować nowego mostku.

Sobota, 7 stycznia.

Styczeń 7th, 2017Posted by admin

Chriestos Narodywsia! Sławyty Chriesta! A na dworze -19 stopni i wiatr. Troszkę śniegu spadło w nocy, a teraz już widać czyste, zimne niebo. Jedziemy na resztkach energii z akumulatora, bo ostatnio było bardzo mało słońca i baterie słoneczne nie miały siły ładować akumulatorów. Do maja naładują do pełna, bo już dziś zbieramy się do Polski.

Wigilia 6 stycznia 2017.

Styczeń 6th, 2017Posted by admin

Wesołych Świąt! Prawosławny świat obchodzi dziś Wigilię Bożego Narodzenia. Życzymy wszystkim naszym przyjaciołom i znajomym ciepłych, rodzinnych i serdecznych Świąt!

Piątek, 6 stycznia.

Styczeń 6th, 2017Posted by admin

Kiedy tyko ustał wiatr, oczyściłem drogę do chatki ze zwalonego drzewa, a Ewunia zrobiła ekspedycję do chatki zbudowanej w 1888 roku przez Matija Zełenczuka. Już myśleliśmy, że mrozy miną nas bokiem, ale niestety prognoza zaczęła się sprawdzać. Pod wieczór było -12 stopni, a nad ranem spadło do -15. W nocy kilka razy puszczałem wodę z [...]